剪映电脑版语音识别生成的字幕文件导出srt外挂格式字幕解决方案
剪映已经支持导出srt字幕,此方法已过时。
前段时间,剪映陆续推出剪映Mac和Windows版本,其中比较能吸引我的除了软件提供的模板丰富外,还有一键将视频中的语音识别出字幕的功能,可惜的是,当时我也说识别出的字幕只能在剪映软件内使用,没有提供导出功能,局限性很大,因为我更多时候希望能在Pr中剪辑使用。
这不,现在已经出了解决方案。通过简单的步骤就能够将在剪映中识别出的字幕信息导出成srt字幕文件。有了字幕文件,大家想导入Pr或者像arctime这类字幕制作软件都是没问题的。
关于arctime的字幕制作教程,我在19年的时候把我自己的学习笔记完全无保留的上传到了我的网站,点击跳转,当然,arctime后续更新了很多版本,有些功能和布局和我当年(18年左右写的)写的时候有些出入,不过大部分功能还是差不多的。
下面我讲一下如何提取剪映识别出的字幕文件。
1、首先我们需要找到剪映生成的字幕文件位置,字幕信息被记录在json文件中。
我这里就直接给出位置(不管剪映主程序安装在什么盘符,项目文件基本上都是这个位置,如果不是自己找找)
C:\Users\jiang\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft\5D3FA8E8-80F2-4f12-84D9-D21F6A97C065
其中,路径中的 jiang 是大家自己的电脑名。
2、然后,我们通过一个小工具将json文件载入再转成srt文件导出即可。
更新日志:
20210417更新3.3版:1、修复时间超过35分钟后的错误,增加直接拖动JSON文件到表格进行解析功能;2、导出的字幕文件使用UTF-8格式,用以解决Pr、会**影等软件不识别ANSI编码问题。
最后,附上软件的下载地址(除了文章中提到的还有另一款更好用):