Arctime 教程:快捷键
Space(空格键):播放、暂停
Enter(回车键):插入新字幕块(默认2秒时长,可以在选项面板修改)
Shift+Enter组合键插入新字幕块,并使用文本区域的第一条符合条件的内容填充
S键:开启/关闭吸附功能
C键:切换到字幕块切割工具
B键:切换到字幕绑定工具
A或V键:切换到默认选择工具
D键:切换到拖拽创建工具
X键:切换到文字交换工具
M键:插入“普通标记”
【,】键插入“开始标记”、【;】键插入“普通标记”、按【'】键插入“结束标记”(右手习惯)
【1】键插入“开始标记”、【2】键插入“普通标记”、按【e】键插入“结束标记”(左手习惯)
J、K键拍打模式
在视频播放时,单独按住J键或K键,可创建独立字幕块(按下确定开始时间,松开表示结束时间)
JK键交替按住,可创建连续字幕块
在“快速创建(D)”模式下,创建的字幕从文稿区域获取文字,其他模式下创建空白字幕块
Ctrl+S组合键(Mac中是Cmd+S):保存工程并刷新字幕
默认生成ASS格式
将同时生成Arctime工程文件(*.atpj格式)
生成在与视频文件相同的位置
[、]键:跳转到上一个/下一个时间节点
↑、↓键:切换选中的轨道
←、→键
暂停状态:播放头向左、向右微调1像素距离,按住Shift按10像素移动
播放状态:时间轴向前、向后滚屏25%宽度
F1:查看时间轴统计信息
F2:最大化、恢复主窗口
F3:查找字幕块
F4:编辑工程备忘信息
F5:刷新时间轴视图
F7:预览“Shift+F8组合键”的插入效果(不会创建真正的字幕)
F8:依照标记创建一系列空白字幕块(不推荐)
按Shift+F8组合键,依照标记创建一系列空白字幕块,并依次填充内容区域内符合条件的内容
开启大写锁:临时启用时间轴实时滚动
Shift键:按住可锁定字横向移动,只进行向下拖拽
Enter(回车键):进入文字编辑状态,效果同直接双击
F1:显示字幕块时间调整工具
F2:从当前字幕块开始翻译,并弹出翻译工具
F3:设定字幕块样式
F4:设定字幕块特效
[、]键:设定字幕块开始时间、结束时间
←、→键:向左、向右移动字幕块1像素,按住Shift移动10像素
Alt+1234567:将字幕块设定为分组1-5、专用组A、B
Alt+↓:从文稿区域取出一句话填充到该字幕块
+号、-号:增加、减小左右拖动手柄宽度
Esc键:取消选择当前字幕块