《The Economist/经济学人》原书+音频+中英对照版本 2019-12-07期

中英对照版本翻译效果（仅示例）：

The Economist 2019-12-07期 

目录：

电子书

The Economist 2019-12-07.azw3

The Economist 2019-12-07.epub

The Economist 2019-12-07.mobi

The Economist 2019-12-07.pdf

The Economist 2019-12-07_【中英对照版】.pdf

The Economist 2019-12-07_1.png

The Economist 2019-12-07_1 (2).png

音频

1 Introduction.mp3

2 The world this week - Politics this week.mp3

3 The world this week - Business this week.mp3

4 Leaders.mp3

5 Leaders - Britain's election.mp3

6 Leaders - NATO's summit.mp3

7 Leaders - Unrest in the Arab world.mp3

8 Leaders - Sergey Brin and Larry Page leave Alphabe.mp3

9 Leaders - Climate change.mp3

10 Letters - Letters to the editor.mp3

11 Briefing.mp3

12 Briefing - Negative emissions.mp3

13 United States.mp3

14 United States - Refugee policy.mp3

15 United States - The impeachment inquiry.mp3

16 United States - Adoption.mp3

17 United States - Small towns.mp3

18 United States - Lexington.mp3

19 The Americas.mp3

20 The Americas - Canada.mp3

21 The Americas - Suriname.mp3

22 The Americas - Bello.mp3

23 Asia.mp3

24 Asia - India's economy.mp3

25 Asia - Measles in Samoa.mp3

26 Asia - Freedom of speech in Singapore.mp3

27 Asia - Banyan.mp3

28 China.mp3

29 China - China and the United Nations.mp3

30 China - Borderland tourism.mp3

31 China - Chaguan.mp3

32 Middle East and Africa.mp3

33 Middle East and Africa - Arab unrest.mp3

34 Middle East and Africa - Polling the Arab world.mp3

35 Middle East and Africa - Iran.wav.mp3

36 Middle East and Africa - Algeria鈥檚 election.mp3

37 Middle East and Africa - Identity documents in Africa.mp3

38 Europe.mp3

39 Europe - German politics.mp3

40 Europe - NATO.mp3

41 Europe - France.mp3

42 Europe - Malta.mp3

43 Europe - China and the Czechs.mp3

44 Europe - Charlemagne.mp3

45 Britain.mp3

46 Britain - The Conservatives.mp3

47 Britain - A hung parliament.mp3

48 Britain - London Bridge.mp3

49 Britain - The Red Wall.mp3

50 Britain - Quotes from the campaign trail.mp3

51 Britain - Politics in the capital.mp3

52 Britain - Super-safe seats.mp3

53 Britain - Bagehot.mp3

54 International.mp3

55 International - Education.mp3

56 Special report.mp3

57 Special report - Asian tigers.mp3

58 Special report - Global trade.mp3

59 Special report - Innovation.mp3

60 Special report - Discontent.mp3

61 Special report - Political economies.mp3

62 Special report - Demography.mp3

63 Special report - The tigers' future.mp3

64 Business.mp3

65 Business - Saudi Aramco.mp3

66 Business - Mining in Africa.mp3

67 Business - Italian steel.mp3

68 Business - Chinese dairy.mp3

69 Business - Bartleby.mp3

70 Business - Alphabet.mp3

71 Business - Schumpeter.mp3

72 Finance and economics.mp3

73 Finance and economics - ESG investing.mp3

74 Finance and economics - Multiplying tariffs.mp3

75 Finance and economics - Transatlantic tax tensions.wav.mp3

76 Finance and economics - The euro area.mp3

77 Finance and economics - Buttonwood.mp3

78 Finance and economics - Insurance in Myanmar.mp3

79 Finance and economics - Exchange rates.mp3

80 Finance and economics - P2P platforms.mp3

81 Finance and economics - Free exchange.mp3

82 Science and technology.mp3

83 Science and technology - Warfare in space.mp3

84 Science and technology - You can't get the wood, you know.mp3

85 Science and technology - Malaria.mp3

86 Science and technology - Computing records.mp3

87 Science and technology - Centipedes.mp3

88 Science and technology - Aviation.mp3

89 Books and arts.mp3

90 Books and arts - Our books of the year.mp3

91 Books and arts - Staff books.mp3

92 Graphic detail.mp3

93 Graphic detail - Britain's election.mp3

94 Obituary - Jonathan Miller.mp3

隐藏的下载地址

本页资源下载绝不收费，输入验证码后查看（防止机器采集被和谐）

验证码：

请关注“两伙青年”公众号，发送 暗号 二字获取验证码。 【注】在微信里搜索“两伙青年”或者微信扫描右侧二维码都可以关注本站微信公众号。