-
制作双语字幕之快速合并中英文字幕文稿
Arctime进行打轴制作(Arctime教程),导出srt字幕文件。还有一种思路是先打轴/语音识别字幕制作好一种语言的字幕,然后通过一些工具将字幕进行翻译,可以直接得到双语字幕,比如网易见外。按照文末方式获取工具。自用无毒,如果杀毒软件误报,不信我删了即可。......
02月02日[字幕制作]浏览:4859
-
Arctime 教程:13.垂直滚动字幕
Arctime中修改字幕样式为垂直:1、打开字幕样式编辑器。将文字旋转270变成垂直状态2、复制样式,再点击粘贴样式3、在字体名称前加@,让字体摆正......
10月22日[字幕制作]浏览:3796
-
剪映工具箱,快捷导出(导入)剪映字幕,贴图,更改工程路径
Arctime配合操作。所以,今天给大家分享一款剪映工具箱,可以显著提高剪辑效率。剪映工具箱剪映工具箱,是一款针对剪映Windows端,具有字幕提取、工程文件转存、贴纸提取、SRT字幕导入等实用功能的工具。工具无需安装,解压即可使用。我感觉这款工具在一定程度上属于WJ。字节跳动完全可以模仿腾讯起诉QQ/微信机器人的路数,对这款工具进行封杀......
09月02日[视频音频]浏览:6033
-
剪映电脑版语音识别生成的字幕文件导出srt外挂格式字幕解决方案
Arctime这类字幕制作软件都是没问题的。关于Arctime的字幕制作教程,我在19年的时候把我自己的学习笔记完全无保留的上传到了我的网站,点击跳转,当然,Arctime后续更新了很多版本,有些功能和布局和我当年(18年左右写的)写的时候有些出入,不过大部分功能还是差不多的。下面我讲一下如何提取剪映识别出的字幕文件。1、首先我们需要找到......
04月17日[经验之谈]浏览:8914
-
《Pr三位一体视频创作&剪辑进阶训练营课程》
Arctime.mp4音视频09知识总结.jpg音视频10-AU系列先导课:和声音打交道.mp4音视频10知识总结.jpg音视频11-AU界面初识:如何在AU里开始你的工作.mp4音视频11知识总结.jpg音视频12-补充视频.mp4音视频12-视频去水印.mp4音视频12知识总结.jpg音视频13-音频处理的“移花接木”之术.mp4音视......
02月19日[设计课程]浏览:3258
-
无限搜索网站&网盘资源,一键自由切换,Win&Mac端效率神器MrOtter来也!
Arctime”,一个强大的视频字幕制作与压制软件。我们可以看到,在地址栏处,等号后方是搜索的关键词。▲点击图片可放大我们点击界面上的【添加站点】来自定义站点搜索。按照软件中对添加站点的提示,我们只需要将网址中的关键词部分,替换成“%keywords”,并将修改的网址填入【站点查询地址】中即可。另外,像【站点显示名称(必填)】、【站点描述......
08月05日[零零散散]浏览:4105
-
Arctime 用户群:用户提出问题管理员解答汇总
Arctime,它实际上能够用到的核心数量大约是十六个核心。3、通过时间线快速设置字幕块长度(如整个视频)4、歌词字幕和对应的翻译字幕一一对应,但两个字幕在时间轴上未对齐出现偏移凝波芳尘—月明松青(2370268350 13:42:49有没有一种功能让这两个轨道字幕时间轴一样呢金牌大苗(29295803  ......
05月26日[字幕制作]浏览:3351
-
Arctime 教程:12.在一句字幕中显示多种样式
使用代码(英文字符):{\r?}xxxxx{\r}理解代码:\r:样式替换专用代码(后面那个\r是样式结束符号,根据具体情况可要可不要)?:救生衣指派给xxxx的样式具体例子:①新建一个D2样式,双击样式名称,进入到字幕样式编辑器中具体设置样式;②将样式D2复制若干个(根据需要),命名为D3、D4……再分别对复制后的样式进行编辑;③图中代......
05月26日[字幕制作]浏览:4727
-
Arctime 教程:11.强制双行字幕代码
双击字幕编辑,在需要换行的位置填入代码:反斜杠+n+一个空格即\N注意:N的大小写无所谓;N后必须打一个空格,然后按回车保存。......
05月26日[字幕制作]浏览:12568
-
Arctime 教程:08.横向滚动字幕
横向滚动字幕即显示在画面顶部或底部的一长串文字,一般应用于版权声明、显示作者信息等。这个效果可以在ASS生成模式的B、C下实现,A是不行的,因为B、C是独立字幕块才能应用此特效。操作步骤:①单击选中字幕块,按【F4】键,弹出特效代码输出框;②输入“Banner;15;0;50”;③其中变量15表示滚动速度,数字越大滚动越慢;④变量0表示......
05月24日[字幕制作]浏览:3874
-
Arctime 教程:07.打字机效果
右键字幕块或者选择字幕块后按【F4】,在ASS效果代码框中输入代码:@typewriter或者@typewriter@20(代码中的20表示打字机效果占字幕时长的百分比),再保存,播放。在A:向下合并算法下不起作用。示例:......
05月23日[字幕制作]浏览:5935
-
别人写了一年的软件推荐,这都有了,还不收藏起来
Arctime:字幕制作和视频压制软件,可以和所有主流非编软件配合使用。类似的还有人人译视界、Aegisub和SubtitleEdit等。Shark007:万能编码器,支持任何格式视频,类似的还有K-LiteCodecPack等。MediaInfo:在右键视频后能够显示文件编码类型、码率等信息。OBSStudio:YouT......
05月21日[其他工具]浏览:2437
-
Arctime 教程:06.预览字幕效果
将字幕调整好位置后,想要在视频窗口中看效果,可以按步骤进行:1、文件→保存工程并生成ASS字幕【Ctrl+s】,操作后,会在新建文件夹中生成一个ASS字幕文件和一个工程文件;2、关闭字幕实时预览,保存后,如果播放会有两行字幕,关闭下面那行,留下视频中的字幕,方便观察。......
05月21日[字幕制作]浏览:4799
-
Arctime 教程:05.调整字幕
Arctime中导入有偏移的字幕,用来矫正字幕与声音的同步。时间轴整体平移有基本和高级模式。字幕偏移有几种情况:①字幕整体向前或向后偏移,这个直接使用基本模式,可以使用框选的按钮,或者上面两个按钮;②字幕整体被压缩或拉长(每个字幕被缩放的值相同),这个可以直接使用基本模式;③字幕整体向前或向后偏移(每个字幕偏移的值不同,可能越往后越偏离)......
05月18日[字幕制作]浏览:5307
-
Arctime 教程:04.在时间轴上添加字幕
Arctime会自动处理重叠的字幕)JK键拍打工具:按【Esc】将时间轴面板亮显,按【D】启动”JK键拍打工具“,接着空格键播放视频(如果播放速度太快可以按图片设置播放速度),按下J或K记录字幕块入点,一直按着,直到这句话说完,放开J或K键,记录下字幕块出点。方法二:【Alt+左键单击划出区域】;按住【Alt】键,再划出需要字幕块长度的区......
05月16日[字幕制作]浏览:4964
-
Arctime 教程:03.制作&导出(单)双语字幕
Arctime的视频播放面板中,选择“双语言”;PS:如果导入的字幕有中英双语,但是只是想保留中文字幕,则勾选“仅保留包含中文的行”。3、如果奇数行是中文,则选择“单数行为第一语言”,如果偶数行是中文,则选择“双数行为第一语言”。使用“预览效果”可以对比预览中英字幕。没问题后,点击“继续”;4、中英双轨字幕添加方法和单语字幕添加方法相同,......
05月13日[字幕制作]浏览:14644
-
Arctime 教程:02.规范字幕
Arctime的视频播放面板中,会弹出一个”选择字幕稿打开方式“对话框,根据具体情况选择单语言或者双语言,然后弹出预览窗口,如果文字出现乱码就修改文本编码,直至没有乱码,如果没有乱码就单击继续。②进入高级编辑模式;③将字幕内容进行换行;首先观察字幕内容,一段字幕结束都有什么标点符号,再在切分前的输入框中输入标点PS:直接输入只能输入单个标......
05月11日[字幕制作]浏览:6256
-
Arctime 教程:01.制作前准备
1、新建一个文件夹,命名为”XX字幕“,把需要添加字幕的视频放到文件夹中,之后保存的字幕文件和工程项目可以方便的在文件夹中查看;2、在”XX字幕“文件夹中新建一个纯文本,命名为”XX的字幕“,用来保存字幕内容;3、如果要导出字幕到Pr等非编软件中,中文单轨字幕就新建一个“CHS_SUB”文件夹,用于存放导出的字幕文件(如XML+PNG序列......
05月09日[字幕制作]浏览:3259
-
Arctime 教程:字幕压制&视频压制
Arctime中制作好字幕后,如果想要直接将字幕与视频合为一体,就可以用压制来实现。字幕压制其实就是将字幕变成画面的一部分,并且一直保持压制时的视觉效果,在不同设备、不同播放器所呈现的效果始终一致。由于字幕加入了画面,画面就产生了变化,所以需要对视频进行重新编码。进行重新编码时,我们为了使结果更易于网络传输,往往会希望尽量降低视频文件的大......
05月09日[字幕制作]浏览:3648
-
Arctime 教程:如何找字体
Arctime2.0以上:中文字体名字可以显示出来了。旧版Arctime:英文字体的名称没啥好说的,本身就是英文,用什么软件去看都一样。要找中文字体,就要有点技巧了,不是这里没有,而是名称有所不同。拼音。对的,很多中文字体的英文名,其实都和它的名称拼音息息相关。我们先来看几个例子,你就知道为什么了:方正兰亭黑=FZLanTingHei-......
05月09日[字幕制作]浏览:5434
-
Arctime 教程:快捷键
Arctime工程文件(*.atpj格式)生成在与视频文件相同的位置[、]键:跳转到上一个/下一个时间节点↑、↓键:切换选中的轨道←、→键暂停状态:播放头向左、向右微调1像素距离,按住Shift按10像素移动播放状态:时间轴向前、向后滚屏25%宽度F1:查看时间轴统计信息F2:最大化、恢复主窗口F3:查找字幕块F4:编辑工程备忘信息F5:......
05月09日[字幕制作]浏览:7376